|
|
|
|
116105 1022 42 1 |
|
Опции темы | Поиск в этой теме |
04.03.2023, 23:29 | 741 |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 05.08.2012 Последняя активность: Сегодня 11:42 Адрес: Орёл.
Сообщений: 23801
Сказал(а) спасибо: 26006
Поблагодарили: 14547 раз(а) в 7421 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
|
Поблагодарили: 5 раз(а) |
alexsav (05.03.2023), Drex (05.03.2023), Flaming_Soul (05.03.2023), vorsmann (05.03.2023), Просто Джон (04.03.2023)
|
05.03.2023, 07:45 | 742 |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 27.04.2011 Последняя активность: Сегодня 08:08 Адрес: Иркутск
Сообщений: 9753
Сказал(а) спасибо: 19902
Поблагодарили: 8490 раз(а) в 4293 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
|
05.03.2023, 07:47 | 743 |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 27.04.2011 Последняя активность: Сегодня 08:08 Адрес: Иркутск
Сообщений: 9753
Сказал(а) спасибо: 19902
Поблагодарили: 8490 раз(а) в 4293 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Ха. У меня тоже от Позитива и от Киномании 12-тидисковые издания лежат где-то в шкафу. Выкинуть рука не поднимается, хотя есть на винте и HD, и UHD-версии режиссёрок со всеми прикрученными переводами и дорожками комментариев.
У Вас официалка судя по оформлению и всяким вкусностям? [Исправлено: Drex, 05.03.2023 в 07:49] |
05.03.2023, 07:51 | 744 | |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 27.04.2011 Последняя активность: Сегодня 08:08 Адрес: Иркутск
Сообщений: 9753
Сказал(а) спасибо: 19902
Поблагодарили: 8490 раз(а) в 4293 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Цитата:
Если с английским не очень (как у меня) - рекомендую многоголоску с Позитивовского издания (обычно так и подписывают) или одноголоску Рябова. |
|
Поблагодарили: 1 раз |
vorsmann (05.03.2023)
|
05.03.2023, 07:55 | 745 |
Санитар ЯЛа
Регистрация: 14.11.2017 Последняя активность: Сегодня 08:19 Адрес: СПб/Москва
Сообщений: 6102
Сказал(а) спасибо: 4648
Поблагодарили: 8639 раз(а) в 3018 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Тоже не могу заставить себя избавиться от этого наследия.) Наследие из стоек переехало в коробку из под кинескопного ТВ, так и хранится в чулане.)
Сейчас открыл, полазил…. - есть блю рей, например, Терминаторов 1 и 2.))… Покупал с целью создания собственного архива правильных фильмов.) Много музыки в 5.1: тройник AC/DC неизданное, S&M (1) Металлики и всякое такое… Денег не жалел, брал оригинал.) А сейчас выкинуть жалко.
__________________
Специализированное сопровождение фонарёвочных наслаждений без привлечения внимания санитаров. С пониманием, качественно, конфиденциально. Скидки пользователям продукции ЯЛ. |
Поблагодарили: 4 раз(а) |
05.03.2023, 08:00 | 746 |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 27.04.2011 Последняя активность: Сегодня 08:08 Адрес: Иркутск
Сообщений: 9753
Сказал(а) спасибо: 19902
Поблагодарили: 8490 раз(а) в 4293 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
|
05.03.2023, 09:29 | 747 | |
Ветеран
Регистрация: 30.03.2011 Последняя активность: Сегодня 11:36 Адрес: Москва
Сообщений: 1863
Сказал(а) спасибо: 379
Поблагодарили: 1075 раз(а) в 502 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Цитата:
На компьютере можно делать с фильмом что угодно. Можно записать на DVD большого объема или Bluray диск. Если нужно скинуть на флешку или записать на внешний диск, чтобы потом пересматривать, придется спец программой конвертировать файл на 2 части, потому что больше 3,5 ГБ не влезает. [Исправлено: VVlad, 05.03.2023 в 09:30] |
|
05.03.2023, 10:12 | 748 |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 27.04.2011 Последняя активность: Сегодня 08:08 Адрес: Иркутск
Сообщений: 9753
Сказал(а) спасибо: 19902
Поблагодарили: 8490 раз(а) в 4293 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
|
Поблагодарили: 1 раз |
Kelevratony (05.03.2023)
|
05.03.2023, 10:17 | 749 |
сволочь фонарёвки
Регистрация: 27.05.2011 Последняя активность: Вчера 22:18 Адрес: Россия, Пермский край
Сообщений: 38449
Сказал(а) спасибо: 5964
Поблагодарили: 32873 раз(а) в 15246 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
|
05.03.2023, 10:19 | 750 |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 27.04.2011 Последняя активность: Сегодня 08:08 Адрес: Иркутск
Сообщений: 9753
Сказал(а) спасибо: 19902
Поблагодарили: 8490 раз(а) в 4293 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Поспорю, но тут уже личная вкусовщина моя. Лицензия это почти всегда дубляж, а современные дубляжи я не люблю, голоса подобраны как попало, шутки убиты. Из более-менее современных и годных вспомню пожалуй только дубляж Зелёной Мили да относительно неплох первый Бэтмен Нолана, но и то...
Так чтоя за многоголоску и даже за одноголоску во многих случаях. Да, зрелищность проигрывает (все говорят одним голосом), но во-первых, оригинальные голосам мы слышим, а во-вторых, правильная одноголоска вскоре перестаёт восприниматься как отдельный голос. Причём по передаче оттенков смысла, шуток, идиом и тп. многие одноголоски выигрывают у многоголосок, не говоря о дубляже, где пресолвутая губоукладка и попадание в размер часто губит смысл диалога. Из одноглосых довольно неплохи Сербин, Рябов, Киреев, Гаврилов само собой (но не всегда), Гоблин (Пучков) (с оглядкой на рейтинг, перевод без цензуры) - да немало их. |
05.03.2023, 10:21 | 751 |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 27.04.2011 Последняя активность: Сегодня 08:08 Адрес: Иркутск
Сообщений: 9753
Сказал(а) спасибо: 19902
Поблагодарили: 8490 раз(а) в 4293 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
|
05.03.2023, 10:52 | 752 |
Ветеран
Регистрация: 30.03.2011 Последняя активность: Сегодня 11:36 Адрес: Москва
Сообщений: 1863
Сказал(а) спасибо: 379
Поблагодарили: 1075 раз(а) в 502 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Это понятно. Только смысла нет скачивать в таком качестве, если только не на огромный экран, а потом его вблизи разглядывать. Я же не инструкцию писал, а давал совет человеку, что качать.
Не знаю, я про телеки ничего не говорил. Может, и остались. Цитата:
Одноголосый плох тем, что надоедает все время один и тот же голос, и можно запутаться, кто именно из персонажей в данный момент говорит. А когда у всех свой голос, тут уже понятно. Можно даже качеством перевода пренебречь, если тембр хорошо подобран и голоса переводчиков понравились. |
Поблагодарили: 1 раз |
Drex (05.03.2023)
|
05.03.2023, 11:11 | 754 | ||
сволочь фонарёвки
Регистрация: 27.05.2011 Последняя активность: Вчера 22:18 Адрес: Россия, Пермский край
Сообщений: 38449
Сказал(а) спасибо: 5964
Поблагодарили: 32873 раз(а) в 15246 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
А про что это тогда было
Цитата:
Цитата:
Фильм в нормальном фуллхд это более 10 гигов. В 4к - более 20 Все прекрасно влезает если не в фат32 форматировать носитель Или я не понимаю чего. |
||
Поблагодарили: 1 раз |
Kelevratony (05.03.2023)
|
05.03.2023, 11:34 | 755 | |
Ветеран
Регистрация: 30.03.2011 Последняя активность: Сегодня 11:36 Адрес: Москва
Сообщений: 1863
Сказал(а) спасибо: 379
Поблагодарили: 1075 раз(а) в 502 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Цитата:
Но на этом накопителе уже может что-то быть. Это может быть чужой накопитель (записать фильм родственнику). На телевизоре может быть поддержка только FAT32 |
|
05.03.2023, 11:35 | 756 | |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 05.08.2012 Последняя активность: Сегодня 11:42 Адрес: Орёл.
Сообщений: 23801
Сказал(а) спасибо: 26006
Поблагодарили: 14547 раз(а) в 7421 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Да, конечно.
Цитата:
Не, я только за два варианта, либо дубляж, либо оригинальный звук с субтитрами. |
|
Поблагодарили: 1 раз |
Drex (05.03.2023)
|
05.03.2023, 11:35 | 757 |
Ветеринар Фонаревки
Регистрация: 19.03.2013 Последняя активность: Вчера 15:14
Сообщений: 7378
Сказал(а) спасибо: 9745
Поблагодарили: 2283 раз(а) в 1471 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Про торренты я знаю, просто думал может какие-то онлайн кинотеатры там посмотреть да и всё. Я как-то ленив стал. Трекер, закачки, болванки, но всем спасибо. Раз так значит так.
__________________
In Fino verytas |
05.03.2023, 11:36 | 758 | |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 27.04.2011 Последняя активность: Сегодня 08:08 Адрес: Иркутск
Сообщений: 9753
Сказал(а) спасибо: 19902
Поблагодарили: 8490 раз(а) в 4293 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Цитата:
А вот тут уже да, ограничение. |
|
05.03.2023, 11:38 | 759 | |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 27.04.2011 Последняя активность: Сегодня 08:08 Адрес: Иркутск
Сообщений: 9753
Сказал(а) спасибо: 19902
Поблагодарили: 8490 раз(а) в 4293 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Цитата:
Я на слух английский воспринимаю не очень, текст лучше, так что первый просмотр всегда с голосовым переводом, но вот английские титры практически обязательны. И вот тут-то и вылезает всякие ужасы, если слушаешь дубляж или неудачный перевод. |
|
Поблагодарили: 1 раз |
vorsmann (05.03.2023)
|
05.03.2023, 11:38 | 760 |
Ветеран Фонарёвки
Регистрация: 05.08.2012 Последняя активность: Сегодня 11:42 Адрес: Орёл.
Сообщений: 23801
Сказал(а) спасибо: 26006
Поблагодарили: 14547 раз(а) в 7421 сообщениях
|
Re: Синема, синема, синема, от тебя мы без ума! Часть 4.
Ни одного не встречал, а телеков я повидал немало.
Первые телеки с усб вообще ничего не поддерживали, вход там был для сервисного обслуживания, потом уже пошли с поддержкой мультимедия и насколько помню они все поддерживали нтфс. |